CONCLUCION

De una manera general, podemos constatar al final de este informe que las políticas de cada país se orientan hoy día hacia la búsqueda de soluciones comunes para el problema del empleo de minusválidos. Los países abren sus políticas a la experiencia de otros Estados, con el fin de llevar a cabo cambios de base en sus políticas nacionales. Estas tendencias constituyen de hecho la política oficial que ha adoptado la Comunidad Europea en su estrategia en materia de empleo y de discapacidad.

La Comunidad ha importado, desde el punto de vista político, la legislación fundamentada en los derechos civiles (no discriminación), que tiene como objetivo dar una mayor coherencia a las políticas nacionales. Desde el punto de vista de la acción comunitaria, la iniciativa EQUAL, prevista para el período 2000-2006, preconiza la cooperación y la interacción de los países como el medio más eficaz de actuar contra las discriminaciones y las desigualdades. Los países tratan de entablar acciones comunes en respuesta a problemas que sobrepasan el exclusivo ámbito nacional. Europa promueve un nivel común de protección para sus ciudadanos, lo que se refleja en la elaboración conjunta de las políticas relativas a ellos.